Beauty and the Beast<,>США (оригинальное название)
La belle et la bête<,>Бельгия (французское название) / Канада (французское название) / Франция
Красавицата и звярът<,>Болгария (болгарское название)
Красуня ╕ чудовисько<,>Украина
A Bela e a Fera<,>Бразилия
A Bela e o Monstro<,>Португалия
A szépség és a szörnyeteg<,>Венгрия
Beauty and the Beast 3-D<,>США (3D-версия)
Belle en het Beest<,>Нидерланды (dubbed version)
Bijo to yajuu<,>Япония
Die Schöne und das Biest<,>Германия
Frumoasa si bestia<,>Румыния
Güzel ve Çirkin<,>Турция (турецкое название)
I pentamorfi kai to teras<,>Греция (транслитерированное название)
Kaunotar ja hirviö<,>Финляндия
Kráska a zvíre<,>Czechoslovakia (Czech название)
La Bella y la Bestia<,>Колумбия
La bella e la bestia<,>Италия
Lepotica i zver<,>Сербия
Lepotica in zver<,>Словения
Ljepotica i zvijer<,>Хорватия
Piekna i bestia<,>Польша
Skönheten och odjuret<,>Швеция
Skønheden og Udyret<,>Дания
Skjønnheten og udyret<,>Норвегия
The Special Edition of Beauty and the Beast<,>США (longer version)
4Новый приквел «Голодных игр» расскажет историю страшной победы персонажа Вуди Харрельсона
1К полёту готовы! Мультик «Angry Birds 3 в кино» уже находится в разработке (фото)
30Сергей Лукьяненко и «Союзмультфильм» создадут вселенную русских супергероев
1Олдскульный хоррор Post Trauma в новом трейлере обзавёлся релизным окном
28Бессмысленно и беспощадно: трейлер отечественной фантастики для детей «Пираты галактики Барракуда»
7Хоумлендер и Билли Бутчер воюют за сына в первом отрывке из четвёртого сезона «Пацанов»
1Батя Владимир Вдовинченков возвращается в сиквеле жизненной комедии (фото)
14Линa Xиди oтпpaвилacь в кocмичecкyю миccию в тpeйлepe фaнтacтики «Maяк 23»
12Майкл Б. Джордан рассказал о разработке сиквела «Я — легенда 2»
59«Чужой: Ромул» хватает за разные части тела первым трейлером
5Подростковые эмоциональные качели в финальном трейлере «Головоломки 2»