Воины-марионетки Джей (1996)

Режиссёр

• Масами Щимода

Композиция сериала

• Маёри Секидзима

Сценарий

• Кацуми Хасегава (эп. 10, 12, 18)
• Кеничи Канемаки (9 эп.: 2, 7, 11, 14, 17, 20-22, 24)
• Масахару Амия (4 эп.: 3, 9, 19, 23)
• Маёри Секидзима (4 эп.: 1, 6, 15, 25)
• Сумио Уэтаке (4 эп.: 4, 8, 13, 16)
• Томофуми Нобе (эп. 5)

Раскадровка

• Акитаро Дайчи (эп. 3)
• Хирощи Мацузоно (эп. 15)
• Кацуми Терахигащи (6 эп.: 8, 12, 14, 16, 20, 22)
• Казуюки Хонда (эп. 7)
• Кийчи Хадаме (эп. 24)
• Киёко Саяма (эп. 13, 21)
• Ко Мацузоно (эп. 6)
• Мамору Камбе (эп. 17)
• Масами Щимода (эп. 1, 25)
• Наори Хираки (эп. 18)
• Осаму Секита (эп. 6)
• Рё Ясумура (эп. 4, 11)
• Рюйчи Кимура (эп. 7)
• Такааки Ищияма (эп. 5)
• Такащи Икехата (эп. 23)
• Тецудзи Такаянаги (эп. 10)
• (эп. 2)
• Юкио Нищимото (эп. 9, 19)

Режиссёр эпизодов

• Дзюн Такада (эп. 20)
• Казуюки Хонда (эп. 7)
• Кейичи Сугияма (эп. 3)
• Киёко Саяма (эп. 13, 21)
• Ко Мацузоно (эп. 6)
• Масами Щимода (эп. 1, 8, 25)
• Осаму Секита (эп. 6)
• Рей Мано (эп. 12, 15, 22)
• Рё Ясумура (эп. 4, 11)
• Рюйчи Кимура (эп. 7)
• Щиня Ханай (эп. 14)
• Такащи Икехата (эп. 10, 18, 23)
• (эп. 2)
• Ёщинори Одака (эп. 17)
• Юкио Нищимото (5 эп.: 5, 9, 16, 19, 24)

Музыка

• Пароме

Оригинальная работа

• Хирощи Негищи
• Сатору Акахори
• Цукаса Котобуки

Оригинальный дизайн персонажей

• Цукаса Котобуки

Дизайн персонажей

• Щуйчи Щимамура

Художественный руководитель

• Казуо Нагай

Режиссёр анимации

• Акио Кавамура (эп. 6)
• Акио Ватанабе (эп. 10, 18)
• Футощи Хигащиде (эп. 8)
• Казуо Ямада (эп. 21)
• Кеничи Имайзуми (эп. 14)
• Макото Кога (эп. 19, 23)
• Мичинори Чиба (5 эп.: 1, 5, 12, 15, 24)
• Сатощи Ищино (эп. 9)
• Щуйчи Щимамура (эп. 16, 25)
• Сусуму Ямагучи (эп. 7)
• Такеюки Янасе (4 эп.: 4, 11, 17, 22)
• Тацуя Ока (эп. 20)
• Томоаки Кадо (эп. 2, 5)
• Томодзи Хатаке (4 эп.: 10-11, 18, 23)
• Цутому Сузуки (эп. 3)
• Ёщиаки Цубата (эп. 7)

Звуковой режиссёр

Оператор

• Хидетощи Ватанабе
• Хикару Ёщида

Фоновая графика

• Эми Китахара (Studio Fuga)
• Казуэ Кудо (Studio Fuga)
• Киёми Эномото (Studio Fuga)
• Щунсуке Сузуки (Studio Fuga)
• Синобу Огава (Studio Fuga)

Настройка цвета

• Шиноби Накамура

Монтаж

• Щигеру Нищияма

Промежуточная анимация

• Хироми Ота
• Койчи Ямада
• Масаки Акита
• Мио Накано
• Сачико Козука

Ключевая анимация

• Акико Мори (4 эп.: 9, 15, 21, 25)
• Акико Танада (эп. 24)
• Акио Кавамура (эп. 6)
• Акио Ватанабе (эп. 10)
• Акира Хащимото (эп. 4)
• Акира Кикучи (эп. 22)
• Акира Мацунага (эп. 17)
• Эйдзи Иноэ (эп. 1, 22)
• Хиденори Хазака (эп. 6)
• Хиромаса Амано (эп. 18, 23)
• Хироми Оно (7 эп.: 2, 6, 12, 15, 21-22, 24)
• Хироюки Имайщи (эп. 19)
• Хироюки Учида (эп. 18)
• Хисащи Аояма (9 эп.: 2, 4-5, 12, 15, 19, 22, 24-25)
• Хисащи Сайто (эп. 16)
• Ичиро Сегава (эп. 10)
• Ицко Такеда (5 эп.: 12, 16, 19, 22, 24)
• Изуми Щимура (эп. 4, 11)
• Дзюн Щибата (эп. 25)
• (10 эп.: 2-3, 5-7, 9, 19, 22, 24-25)
• Дзюнко Фунацка (4 эп.: 12, 15, 19, 21)
• Дзюнко Ёщинари (эп. 10, 18, 23)
• Кацуюки Тамура (эп. 25)
• Казухиро Тага (эп. 22)
• Казунори Ота (6 эп.: 4, 11, 16-19)
• Казуо Иймура (эп. 12)
• Кейске Ватанабе (эп. 9, 16)
• Кейзо Ичикава (5 эп.: 1, 5, 19, 22, 24)
• Кен Ооцука (эп. 1, 5, 9, 12)
• Кеничи Имайзуми (эп. 14)
• Кендзи Ёщикава (эп. 17)
• Койчи Хацуми (5 эп.: 5, 9, 13, 15, 21)
• Кодзи Сугиура (эп. 25)
• Кодзи Янагисава (эп. 6)
• Кунио Кацуки (эп. 1)
• Макото Кога (OP; 8 эп.: 2, 5, 9, 16, 19, 22, 24-25)
• Макото Уэда (6 эп.: 6, 9, 12, 19, 22, 25)
• Макото Ямада (эп. 16)
• Масафуми Ямамото (эп. 16)
• Масаки Хината (эп. 14)
• Масаки Сато (7 эп.: 9, 12, 15, 21-22, 24-25)
• Масами Гото (эп. 3)
• Масая Онищи
• Масаюки Янасе (эп. 1, 11)
• Мичиё Сакурай (эп. 11)
• Минору Мурао (OP; эп. 9, 24)
• Мицуо Кимура (эп. 20)
• Мотоки Яги (эп. 18, 23)
• Муненори Нава (эп. 9)
• Наомичи Нода (эп. 4, 7)
• Наоя Хорикава (эп. 24)
• Рёдзи Накамори (эп. 20)
• Сачико Сузуки (эп. 11, 17)
• Сатоми Китахара (эп. 20)
• Сатору Киёмару (эп. 6)
• Сатору Кусуда (эп. 20)
• Сатощи Хата (эп. 18)
• Сатощи Ищино (эп. 9)
• Саюри Сугито (эп. 20)
• Щигенори Авай (4 эп.: 13, 19, 22, 25)
• Щигенори Танигучи (эп. 14, 22)
• Щигео Акахори (эп. 25)
• Щин'ичиро Фукущима (эп. 25)
• Щиничи Нозаки (эп. 25)
• Щиня Учида (эп. 1)
• Щёдзи Кавамори (эп. 1, 5)
• Накаяма Щёйчи (эп. 1, 25)
• Щуйчи Щимамура (OP; эп. 9, 19, 24)
• Сумико Мацумото (6 эп.: 2, 6, 13, 17, 22, 25)
• Сусуму Ямагучи (эп. 7)
• Такахиро Умехара (эп. 21)
• Такащи Щиокава (эп. 14, 22)
• Такаюки Горай (эп. 1)
• Такещи Оосака (эп. 18)
• Аарон Бразертон (эп. 20)
• Теруо Такахащи (эп. 8)
• Тецуя Кумагай
• Томохиро Кавахара (эп. 25)
• Томоко Танифудзи (эп. 17)
• Томоми Щимазаки (5 эп.: 9, 21-22, 24-25)
• Томоюки Минагава (эп. 19, 22, 25)
• Тощихару Мацуно (эп. 10, 18, 23)
• Тощия Ямада (эп. 4, 11)
• Тощиюки Фудзисава (эп. 17)
• Тощиюки Иноэ
• Тоёхиро Окада (эп. 25)
• Цутому Миязава (эп. 1)
• Ясухиро Фудзита (эп. 23)
• Ёщиаки Цубата (эп. 7)
• Ёщинобу Ямакава (эп. 16)
• Юдзи Хамано (эп. 20)
• Йûдзи Сато (эп. 12)
• Юкиэ Сузуки (эп. 20)
• Юкихиро Китано (эп. 5)
• Юкио Добащи (эп. 20)
• Юко Кусумото (OP; эп. 16, 25)
• Юмиэ Вада (эп. 17)

Монтаж негатива

• Масахиро Гото

Оператор

• (T Nishimura)
• Дайске Овада (Studio Partner)
• Хироми Абе (Studio Partner)
• Хирощи Ногучи (Studio Cosmos)
• Кацунори Маэхара (Studio Cosmos)
• Казуя Хощи (T Nishimura)
• Кунихико Сакай (Trans Arts)
• Масаки Кубомура (T Nishimura)
• Мики Камеда (T Nishimura)
• Нобуо Кимура (Studio Partner)
• Ясунао Кондо (Trans Arts)
• Ёйчи Курода (Studio Cosmos)

Запись

• Ёщио Обара

Ассистент звукозаписи

• Масацугу Кокубун (эп. 24)

Звуковые эффекты

• Ясуюки Конно

Редактор сценария

• Маёри Секидзима

Исполнение заглавной песни

• Мегуми Хаящибара

Акико Хирамацу

• Бладберри

Мегуми Хаящибара

• Лайм

Юка Имай

• Отару Мамия

Юри Щиратори

• Черри

Хикару Мидорикава

• Фауст

Кикуко Иноэ

• Пантера

Такехито Коясу

• Мицуруги Ханагата

Урара Такано

• Тигра

Юко Мизутани

• Лухс

Ай Орикаса

• Байко

Хироюки Ощида

• Доктор Акайщиа
• Джой

Хироюки Ёщино

• Ивадера
• Вирей

Кацуя Щига

• Алек
• Каварабан-я
• Пинске

Кеничи Огата

• Иэясу

Кеню Хориучи

• Лорд Гоэттел

Кёко Хиками

• Гемини

Мариа Кавамура

• Тамасабуро

Мегуми Тано

• Леопард

Нобуо Тобита

• Мастер Соэмон Обийчи

Рйûзабуро Отомо

• Фауст 9-й

Щигеру Чиба

• Хикосагоэмон
• Предводитель Адской банды Джапонесса
• Рассказчик

Щихо Кикучи

• Щигеске

Томохиро Нищимура

• Гесс

Урара Такано

• Юмедзи Ханагата

Юри Амано

• Лорелей
• Мичаэл (эп. 10-11)

Юйчи Нагащима

• Геннай

Щигеру Чиба

Такехито Коясу

Без сэйю

• Рассказчик
• Леопард
• Мичаэл
• Пантера
• Лорелей
• Джой
• Геннай
• Алек
• Тамасабуро
• Черри
• Иэясу
• Бладберри
• Лайм
• Отару Мамия
• Мицуруги Ханагата
• Тигра
• Лухс
• Байко
• Доктор Акайщиа
• Ивадера
• Вирей
• Каварабан-я
• Пинске
• Лорд Гоэттел
• Гемини
• Мастер Соэмон Обийчи
• Фауст 9-й
• Хикосагоэмон
• Предводитель Адской банды Джапонесса
• Щигеске
• Гесс
• Юмедзи Ханагата
• Фауст

Помощь в создании анимации

• Ashi Productions (эп. 20)

Производство анимации

• Hal Film Maker

Фоновая графика

• BIC Studio

Показ

• TV Tokyo

Финальная анимация

• AIC

Промежуточная анимация

• Ashi Productions

Ключевая анимация

• Studio NASA (эп. 5)

Лаборатория

• Toei Chemical Industry

Производство музыки

• Starchild Records

Оператор

• Studio Cosmos

Производство

• Bandai Visual

Звукозаписывающая студия

• Toei Audio Visual Art Center

Титры

• Maki Production

Монтаж записи на видеоплёнку

• Q-Tec